Skip to content

Как их только не коверкали! Произносим имена знаменитостей правильно

Как их только не коверкали! Произносим имена знаменитостей правильно

Если некоторые знаменитости взяли псевдонимы, чтобы их имена звучали более просто и были всегда на слуху, другие звезды строят карьеру под своими инициалами, данными при рождении.

Очень часто иностранцы произносят имена звезд неправильно. Попытаемся разобраться и раз и навсегда запомнить, как правильно звучат  имена заморских звезд.

Ian Somerhalder

Как их только не коверкали! Произносим имена знаменитостей правильно


gettyimages

Голубоглазому красавчику повезло меньше всех, как только не было исковеркано его имя! Правильно – Иэн Самерхолдер, и никаких Янов, Ианов и уж тем более Иванов.

Joaquin Phoenix

Как их только не коверкали! Произносим имена знаменитостей правильно


gettyimages

Это «страшное» нагромождение букв можно только запомнить. Правильно имя актера звучит как «Хоакин Финикс».

Hayden Panettiere

Как их только не коверкали! Произносим имена знаменитостей правильно


gettyimages

Американская актриса и певица является супругой боксера Владимира Кличко. Ее имя – головная боль даже для соотечественников, и правильно оно произносится как Хейден Панеттьер (с ударением на последний слог).

Aishwarya Rai

Как их только не коверкали! Произносим имена знаменитостей правильно


gettyimages

Имя одной из самых красивых женщин планеты в переводе на русский означает «тюльпан». В 1994 году Айшвария Рай была удостоена титула «Мисс Мира», и ее имя произносится именно так. Не Ашвария и уж тем более не Ашварайя.

Channing Tatum

Как их только не коверкали! Произносим имена знаменитостей правильно


gettyimages

Совсем недавно стало известно, что актер и его супруга Дженна Девон приняли решение развестись. Так что сердце красавчика вновь свободно, и каждая девушка может побороться за Ченнинга Татума.

Jason Statham

Как их только не коверкали! Произносим имена знаменитостей правильно


gettyimages

Внешность актера давным-давно стала поводом для рождения разных мемом. Так, например, ему ради смеха  «наращивали» волосы. Немало внимания привлекла и фамилия. Джейсона называли Стэтэмом, Стетемом, Статемом, но правильный вариант один – Стэйтем.

Ashton Kutcher

Как их только не коверкали! Произносим имена знаменитостей правильно


gettyimages

Долгое время даже именитые СМИ называли Эштона неправильно, вследствие чего в народе закрепилось – Катчер. Однако, на самом деле, правильно – Кутчер, хоть это и созвучно с нашим «кучером», но что поделаешь?

Sandra Bullock

Как их только не коверкали! Произносим имена знаменитостей правильно


gettyimages

Примерно такая же участь, как у Кутчера, была и этой актрисы. В журналах, газетах и даже на афишах можно было заметить Сандру Баллок, а на самом деле ее фамилия правильно звучит как Буллок.

Ralph Fiennes

Как их только не коверкали! Произносим имена знаменитостей правильно


gettyimages

Долгое время актера неправильно называли Ральфом Файнсом. Возможно, дело в том, что в фильме «Список Шиндлера» он сыграл роль немца Ральфа. Если уж это ваш любимый актер, давайте называть его правильно – Рэйфом. Файнс – британец нормандского происхождения, поэтому его имя произносится именно так.

Ewan McGregor

Красавчику тоже «повезло», в нашем отечестве его звали и Эваном, и Иваном, и Йеном. Макгрегор – шотландец, и величать его Юэн. Никак иначе!

Fergie

Мы привыкли называть певицу Ферджи, но правильно – Фёрги. Запомнить можно по полному имени артистки – Стейси Фергюсон.

Kim Basinger

Как их только не коверкали! Произносим имена знаменитостей правильно


gettyimages

Актрису тоже не раз «обижали», называя Бейсинджер. Трудность представляла буква g. Ничего не поделаешь, тут только запомнить, как правильно – Ким Бейсингер.

Mark Zuckerberg

Как их только не коверкали! Произносим имена знаменитостей правильно


gettyimages

И настоящим откровением стал для нас создатель Facebook. Вы точно сидите? Держитесь крепче, его зовут не Марк Цукерберг, как много лет думали мы, а Марк Закерберг. Именно так и выглядит транскрипция – (/ˈzʌkərbɜːrɡ/. Вот это новость!

А вы всех знаменитостей называли правильно? Или были сложности? Расскажите нам в комментариях!

Опубликовать в Фейсбук  Опубликовать в Google plus  Опубликовать в Вконтакте  Добавить в Twitter  Поделиться в Одноклассниках
Опубликован в рубрикуРазное

Оставьте первый комментарий!

Добавить комментарий

Главная|Новости|Гороскоп|Сонник|Тесты|Красота|Здоровье|Любовь и отношения|Дети|Питание|Мода|Рукоделие|Разное
2017 г. - 2018 г. женский сайт "Милая Я" , Москва , Россия
Авторские права опубликованных статей, фото и видоматериалов, принадлежат их владельцам.
Администрация сайта не несет ответственность за использование данных материалов.

По всем вопросом обращайтесь по ссылке Контакты
Авторизация
*
*
Регистрация
*
*
*
*
Генерация пароля